Dem wollen wir hier Rechnung tragen und Sie, liebe Leserinnen und Leser,

nicht auch noch mit einem langen Editorial vom Lesen dieses Heftes abhalten.

So wünschen wir Ihnen frohe Festtage, auch wenn sie vielleicht anders ablaufen als gewohnt,
vor allem aber, dass wir uns im nächsten Jahr alle gesund wiedersehen!

Kurt Redlich, Daniel Aletaha und Josef Smolen